| Don't look down. Look here. Good. | อย่ามองลงไป มองมานี่ |
| Hey, man, look here. I'm just tryin' to get us off on the right foot. | เฮ้ เพื่อน ฉันแค่พยายาม เดินตามในสิ่งที่ถูก |
| Now look here, I found that girl beat on and left for dead out on the road! | ตอนนี้การมองที่นี่, ฉันค้นพบว่าจังหวะเด็กหญิงบน\และปล่อยให้ไหลสำหรับตายออกถนน! |
| Now, look here. Look at this. I have my boot on your table. | เอาล่ะทีนี้ก็ ดูบู๊ทผมที่อยู่บนโต๊ะคุณ |
| Shep, look here. I think I've figured out another way to make our fuel. | เช็พดูนี่สิ พ่อคิดว่าพ่อหาทางอื่น ที่จะสร้างเชื้อเพลิงของเราได้แล้ว |
| Now, look here. Dementors don't just wander into a muggle suburban. | ผู้คุมวิญญาณไม่เตร็ดเตร่บริเวณที่เต็มไปด้วยมักเกิ้ล |
| And look here, this is not the first time she has been looking for us. | และดู นี่ นี่ไม่ใช่ ครั้งแรกที่เธอค้นหาพวกเรา |
| Do I look here, here is that bright thing important, that is dark one moving toward me or away from me dangerous or not? | ดี คุณสบายดีมั้ย? เธอโอเคมั้ย? ต้องการน้ำหรืออะไรหรือเปล่า? |
| I said, look here mate, that's what you get when you go trespassing into fucking Burma... that's what you get when you go sniffing around other people's garbage. | ฉันพูดวา ฟังนะ เพือน สิงทีนายจะไดรับจากการเดินทางเขาพมา.. กคือสิงทีจะไดรับ เมือยืนจมูกไปดมถังขยะชาวบาน |
| I know, what you're thinking, Coach. But, look here, I got money, alright? | ผมรู้ว่าคุณคิดอะไร โค้ช ช่วยดูนี่ก่อน ผมมีเงินนะ |
| All right, all right. Let's take a look here, buddy. | เอาละ ไหนมาดูหน่อยซิเพื่อน |
| I tested it-- a canine-- and look here-- he's missing his canine. | ฉันตรวจดูมันคือ... ฟันเขี้ยว... และดูนั่นเขี้ยวเขาหายไป |